Martha’s [lesbian] Living.
The Levee Legacy
My author’s copies of Tales from the Levee came
yesterday. The Genesis of this book, or you might say the labor
and delivery, goes back some 17 or 18 years. Looking at those
days objectively (hind sight is often 20/20) I see a woman who’d
taken on a drastic change rather late in life. After a 15 year
marriage and two children, after going to gay bars on
intermittent weekends for years, I was in the process of a messy
divorce and was living openly with a woman. Last summer when I
read the galleys for the book (it was the first time I’d read
the whole thing in several years) I saw in the text the raw
emotion of finally accepting that I was gay and all that that
meant. I don’t write that way anymore. At least I don’t think I
do. But I didn’t change it because there was some stark and
genuine truth cradled in all that anguish and joy. Of course,
leaving all of that untouched, I know I am also leaving myself
open to criticism from those who believe it poor taste to let
ones feelings show so unabashedly.
When I started the first stories, I was new to it all, and
what I tend to do when I’m confronted with something that scares
me is ask a lot of questions and learn all I can. That’s how I
stumbled on to the first story. My first live-in lover (who’d
had spent more time in gay bars than most people) told it to me.
When I wrote the story down, I didn’t dream it would eventually
be in a book. The story is "The Queen of Tanqueray" and
it’s about a fight in a bar between a two lesbians—a prostitute
and her butch lover. The second story I tried to write was "Lady
Verushka’s Lover." It was a difficult one because I wanted
so much in it. I knew I wanted it to reflect a sense of
community, introduce the drag queens, and interject some humor.
That turned out to be a pretty tall order. What do I remember
about writing that story is—my writing instructor at Sangamon
State (who always loved everything I wrote) told me the story
was hopeless—I conducted the first of several Levee interviews
then (with Verushka herself)—I painstakingly revised the story
several times—and finally, when I read it to my writers group
(all straight except for me), I had to read over the sounds of
their enthusiastic laughter. Both of those stories were
published. In fact, they both hit the first place I sent them.
And I began to have the idea that the stories were important
somehow.
So one afternoon we invited Miss Pauline to our apartment.
And I’ll never forget the way we sat laughing and talking about
the old days, and if I do forget, I have it all on tape. Out of
that interview came the story "The Arabian Nights," about
the days when Pauline managed a massage parlor. This was
followed by a somewhat longer and more complex story called "Bulls."
However, by the time those four stories were finished, my rocky
first lesbian relationship had ended, and I was sure that I’d
written the last Levee story because I had only been a visitor
to the bars in those early days. And I certainly didn’t know the
people I needed to talk to. Besides I was in a lot of pain. That
was when I learned my second significant lesson about being gay.
There was nowhere to talk about this painful break-up because
everyone I knew either didn’t know I was gay, pretended they
didn’t know, or didn’t understand the deep feelings that one
woman can have for another. Moreover, the few gay people I knew
were her friends (or so I thought). Suddenly that sense of
community that existed on the Levee seemed very important. So to
keep the project moving, I wrote a story that was completely
fiction (the only one in the book) called "The Cajun Dancer."
When the dust finally settled from the end of that first
relationship, I saw that interviews had a momentum—and they were
far from over. In fact, people wanted to talk to me. I don’t
remember the order of the rest of the stories—but when I was
finished, I put the stories in order by the approximate years
the events might have happened—some were easier to nail down
than others. The stories at the end of the book about a murder
of a man named Ray Hubert. I’d gone to the archives of the State
Journal-Register to get exact details. Other stories are
composites of events that happened over a period of time, pulled
together for the sake of literary form. Anyway, when I put it
all in order, I saw the "Tales" were not only telling the story
of gay life in the 1960’s and 70’s, but they were also telling
the story of Springfield and how (and sometimes why) the
downtown area developed. The era I described started with the
destruction of the Orpheum Theater and ended with the
destruction of the buildings along North Fifth Street to create
a site for the Near North Plaza.
I don’t remember how many times I revised the
manuscript—let’s say it was a lot, but the day came when I
thought the book was complete. Only then did I realize that 8
years had passed since that first story. Anyway, I started
sending the manuscript to mainstream publishers and started
accumulating rejection slips. They were usually hand written (if
you have to be rejected, this is the best, most complementary
way). I remember an editor at Norton told me that she was sure
I’d find a publisher for the book. She said it was too regional
for them.
In 1995 I submitted Tales from the Levee to the
Friends of Lincoln Library as an entry for the Writer of the
Year Award, and I won. The book got so much publicity locally as
a result that I easily could have sold a thousand copies out of
my trunk. But still I had no publisher. The original Levee
manuscript that won the award is still in the Sangamon Valley
Archives. Since it can’t be checked out, I didn’t think many
people would read it. But I’ve heard, in fact, that people have
gone up there and spent the whole days reading it.
At any rate, I was discouraged by mainstream presses, so I
started sending the manuscript to University Presses. I didn’t
get rejected from many of them—they simply didn’t respond at
all. That is except for Indiana State University Press. The book
got past the first and second readers there. But a change in
management resulted in another hand written rejection. A note on
top of the returned manuscript from one of the readers said,
"I’ve never read a book like this. The only one I can think of
that is even close is Stone Butch Blues, and this is much better
than that one."
Following the University presses, I tried the independent gay
and lesbian presses, and I learned from trying to place Tales
from the Levee with them that there are publishers for the boys
and there are publishers for the girls, but seldom do the gay
presses publish both genders. Tales from the Levee, of
course, is the story of a community that included both men and
women.
In the mean time a member of my writers group managed to
place her lesbian mystery with a lesbian publisher, and I
realized mysteries were big sellers in the lesbian market. So I
started writing a mystery. When I sent the Levee manuscript to
New Victoria Press, I got another hand written rejection. This
time the note said that the book wasn’t right for them, but if I
had anything else they’d love to see it. I pulled a bunch of
erotic short stories (that I had been writing since I finished
the Levee) together and sent them to New Victoria. They accepted
the book and it became Skin to Skin; Erotic Lesbian Love
Stories. My publisher convinced me to put the word ‘lesbian’ in
the title. I wish I’d held my ground because that word cost me a
lot of sales in this part of the country. For me that first book
was a bitter sweet experience. Having a book published was
thrilling. Not having the Levee stories (that wanted most to
publish) accepted was a letdown. Anyway, the erotic stories were
followed by two mysteries: Nine Nights on the Windy Tree
and Dispatch to Death. While I was writing for New
Victoria, I put the Levee on the shelf, telling myself that most
writers have a first manuscript sitting in their closet.
Then a few years back, Buff Carmichael published some of the
Levee stories in The Prairie Flame, and the gay community’s
reaction to them was inspiring. With a renewed determination, I
took the manuscript out and started sending it around again. My
decision to send the Levee to Herrington Press had to do with
the fact that they seemed to publish both gay and lesbian
books—albeit under different imprints. Plus they promoted the
books more than the much smaller New Victoria Press could. But I
didn’t hear from them for over a year. I actually forgot about
the submission. Then one day I got this contract in the
mail—strange as it may seem, from the male imprint, Southern
Tier. And now it is another year later and the book is sitting
here on my desk.
I recently realized that by writing this book, I not only put
down some tales, but I did the thing I set out to do in the
first place—I learned what it’s like to be a homosexual in the
Midwest. I see the stories now as being about a time when we
were young—a time when there was a place where we lived and
laughed and loved—and sometimes died. It was a time of sequins
and wigs, of a drunken drag queen swinging from a beer sign, of
women, their bodies pressed together, swaying in smoky barrooms
to a ballad by Patsy Cline. It was a place where we drank and
laughed together, where friendships were drawn, and no matter
how crazy some of us behaved, we were part of something bigger
than our individual numbers. I look at the students in my
writing classes (19-year-olds with tattoos and pierced tongues)
and I read their papers about all the excitement in their lives,
and I want to say to them—"Honey, you have no idea . . ."
--Martha Miller